:27:00
- Oh. Dìkuji vám.
:27:02
- Jsou skvìlé s hoøèicí.
- Skvìlé.
:27:04
- Sleèno Reedová.
Sleèno Reedová.
:27:06
- Tys ten preclík vánì
pekl ?
:27:08
- Jasnì, e ne. Ale enský
letìj na chlapy co umìj vaøit.
- Co ?
:27:11
- Vidí, zabralo to.
Èumìla mi na zadek.
:27:14
- Na ádnej zadek ti nekoukala.
- Pøipraveni ?
:27:18
Musíme zpátky.
Malý Travis zaèíná být nervózní.
:27:21
- Já dìti zboòuju.
Kterej je Travis ?
:27:23
- Chytej sekáèi.
- Uhh !
:27:26
- Malý Travis ?
- Myslím e usnul.
:27:29
- Sakra, ten je ale levej.
:27:31
- Je slepý, Dougu.
- Ah !
:27:35
:27:37
- Fanouci kriminálníkù oslavili vítìzství
jejich týmu ve finále Denslow Cupu,
:27:40
vskutku velkolepì.
:27:43
Koneèné skóre:
14 zranìných, 3 mrtví.
:27:47
A ve smutných zprávách budeme pokraèovat.
Sportovním svìtem otøásla
:27:50
zpráva o smrti
Teda Denslowa.
:27:53
Podle vech, byl majitel pivaøù jediný,
koho tato zpráva
:27:56
pøekvapila.
:27:58
Zdá se,
e se èas
:28:01
starého chlíváka naplnil.
:28:02
Theodoru Densloowi,
bylo 85.
:28:05
Jeho paruce 24.
:28:10
- Tyto jezdecké chránièe
:28:12
s nápisem celý Textas tanèí,
:28:14
odkazuji
svému synovci Hermanovi.
:28:16
Doufám, e v nich bude vypadat
stejnì elegantnì jako já.
:28:19
:28:24
- Paní Densloowá.
Baxter Cain.
:28:26
mohu se posadit ?
- Samozøejmì.
:28:29
- Dovolte mi vyjádøit svou upøímnou soustrast.
- Dìkuji, pane Caine.
:28:33
- Mùj drahocenný ruènì malovaný talíø,
který pøipomíná papeovu návtìvu
:28:36
Dodger stadiónu,
:28:38
odkazuji své neteøi Susan.
:28:40
Je to limitovaná, podepsaná série,
:28:43
s pøiloeným, okopírovaným certifikátem o jeho autenticitì.
- Jenno.
:28:48
Co vy tady ?
:28:50
- No, já vlastnì ani nevím.
Dostala jsem dopis.
:28:54
- Ano, ano, já ho dostal také.
:28:56
:28:59
- Oh !