:31:01
pohledného a silného mue, jako jste vy.
:31:06
- Chtìl bych to s váma projednat.
Pøijïte za mnou nìkdy ?
:31:08
Snad by jsme mohli, uh ...
:31:12
Poloit nìjaké koberce,
:31:14
Jestli mi rozumíte.
:31:16
- A nyní vás musím poádat,
aby jste opustili místnost ...
:31:20
chci si promluvit s Coopem o samotì.
:31:26
Teï kdy jsme sami, Coope,
chci ti nìco povìdìt.
:31:29
Pamatuje se,
kdy jsi mìl filcky ?
:31:32
a pomoct ti dokázala
pouze tato vodièka ?
:31:35
Nael jsem pro ni
dalí pouití.
:31:37
Je to tak pøíjemné,
a se mi chce zpívat.
:31:41
Jako kdy jsme onehdy,
byli v tom tetovacím salónu v Chicagu. Come on, baby.
:31:46
:31:49
:31:51
:31:55
:31:58
:32:02
:32:04
:32:06
:32:15
- Dvì místnosti jsou hotové.
:32:17
Ty rohy dají ale zabrat.
:32:19
- Odvedla jste skvìlou práci,
Yvett.
:32:21
Tedy jak jsem øíkal.
Vymyslel jsem plán ...
:32:25
jak zabráníme Coopovi,
aby vyhrál Denslow Cup.
:32:28
- Oh. A potom
bude tým mùj ?
:32:31
- Ano.
- To je bájeèné, Baxtere.
:32:34
- Chcete, abych se vrhla
na zasedaèku ?
:32:37
- Ne. Jetì ne.
:32:39
Teï mì napadlo, e vestibul
by potøeboval poøádnì pøeletit,
:32:44
jestli my rozumíte.
:32:46
- Mmm. Jistì, e vám rozumím.
:32:49
Oh !
:32:51
Oh, boe ! Oh !
Oh, to nezvládnu !
:32:56
- A pivaøi
:32:58
se ve svém prvním zápase,
který je vìnován Tedu Densloowi,