:41:00
- Já. Já tady umírám.
:41:03
- Vichni jednou umøeme.
- Ale, ne tenhle tejden.
:41:07
- Joey, nesmí hned myslet
na nejhorí ?
:41:11
Kromì toho, dnes dorazí
tvoje játra.
:41:14
- Oh, hej, podívej
co jsem ti pøinesl.
:41:16
- Páni ! BASEket míè !
- Jo, moje ruèní práce.
:41:20
Kdybych ti mìl vyprávìt,
kolikrát mì vytáhl z bryndy,
:41:23
byli by jsme tady jetì zítra.
:41:26
- Sakra, Coope, a vyrostu,
chci být jako ty.
:41:29
- Tady je tvoje
moka bez kofeinu, Jenno.
:41:33
Tak jak jí má ráda:
nízkotuèné mléko, i lehaèka,
:41:36
a trocha skoøice.
- Dekuji, Dougu.
:41:39
- A tady jsem ti upekl
èerstvé mufíny.
:41:42
- Oh.
:41:44
- Jdi nìkam vole.
:41:46
Èerstvý mufíny.
Neobjednal ses také
na kosmetiku.
:41:50
- Jasnì, e jo. Tady.
Podívej se.
:41:55
- Hele, posly Joey,
:41:57
mluvil jsem z lidma
z nadace splnìných pøání,
:42:00
chtìj ti
splnit poslední ...
:42:03
ou, ne,
prostì ti chtìj splnit tvùj sen,
:42:06
pokud to teda není nìjaké zázraèné uzdravení,
nebo nìco takového.
:42:11
Ví, odsouzení k smrti se spokojej
s trokou jídla ?
:42:14
Uh, tak ...
tak, co by jsi si pøál ?
:42:17
- No, vdy jsem snil
o poøádném lovu.
:42:20
Co tøeba vyvradit ohroený druhy,
jako je orel bìlohlavý, nebo panda obrovská ?
:42:25
- Joey, tohle asi odporuje
zásadám nadace.
:42:28
- No, tak co tøeba
vypustit pøehradu ?
:42:31
U vím. Co tøeba naházet lidoravý
piranì do bazénu ?
:42:32
U vím. Co tøeba naházet lidoravý
piranì do bazénu ?
:42:35
- Já myslím, e ani tohle
není ono.
:42:37
- No tak, Joey.
Zamysli se.
:42:40
Co by jsi chtìl ze veho nejvíc
na svìtì ?
:42:45
- Chelse Clintonovou.
:42:49
- Tak to u je troku silný kafe.
:42:51
- To u radìji bylo.
:42:54
- Nemá nìjaké náhradní sny ?
:42:57
- No, jetì je tu
jedna vìc.
:42:59
Chtìl by strávit jeden den s pivaøema ?