:57:01
Det kunne du også.
- Må jeg da slutte med baseketball?
:57:03
Hva? Nei, jeg trenger deg,
så Coop også kan bli med.
:57:07
Må han også slutte med baseketball?
:57:13
Prompet jeg?
:57:24
7. inning! Jubelen dere hører
:57:27
kommer fra de 15.000 tilskuerne
på denne endetarmspeil-kvelden.
:57:33
2 outs. Remer går til triple-punktet.
Han har ennå ikke kastet noen treff.
:57:38
Alle på The Beers er helt
utenfor untatt Coop.
:57:43
Åh, jøss!
Hva var nå det for et kast?
:57:46
Dermed har The Beers
tapt den 7. inningen.
:57:49
The Aliens kommer nå med
sine beste kastere. De samme 3 som
:57:54
i den siste inningen.
:57:56
Hva er i veien?
Dere har jo gitt helt opp!
:58:00
Jeg forstår, dere er sure.
:58:03
Hvorfor?
:58:06
Du slo fra deg Cains tilbud
uten å ha snakket med oss først.
:58:13
Hva er det du vil kompis?
- Hvem tror du egentlig at du er?
:58:17
Vi fant opp dette spillet sammen,
men du leker sjef.
:58:20
Denslow ga laget til meg,
og jeg sier nei.
:58:23
Denslow blir spist opp av mark...
- Jeg gjør det ikke kompis.
:58:27
Tror du egentlig
at Shaq ble rik av å spille i Drlando?
:58:31
Nei, på college, det vet da alle.
Det er ikke penger det dreier seg om,
:58:35
men om tradisjon.
:58:37
Tenk på de store navnene
i denne sporten.
:58:40
På grunn av dem og oss, kan jeg
ikke bøye meg for en mann som Cain.
:58:45
Lett for deg å si. Du har laget, og
hva med oss? Squeak er også sur!
:58:50
Egentlig ikke...
- Hold kjeften, hore!
:58:52
Tenk nå en gang ikke bare på deg selv!
- Jeg kommer ikke til å gi meg kompis!
:58:56
Kompis?