1:20:00
Dat besloten de twee dames.
1:20:05
Het hotel was verhuurd...
1:20:08
en voorzag in 'n merkwaardig arrangement.
1:20:22
Met 't geld van 't hotel...
1:20:24
hielden de Hoggetts de boerderij
uit handen van de bank.
1:20:27
Ik win, Alan.
1:20:30
Zeker weten, Nigel.
1:20:35
En zo gebeurde het, dat 't varken
de twee werelden bij elkaar bracht.
1:20:39
Twee gebroken helften
om iets nieuws te maken...
1:20:42
op 'n plek die 'n beetje te oud is
voor de twintigste eeuw.
1:20:53
De chimpansees verlieten de showbizz...
1:20:57
en konden chimpansees zijn.
1:21:01
Zoals te verwachten
was de lucht het daar volkomen mee eens.
1:21:05
Alhoewel de anderen
van 't boerenleven begonnen te houden...
1:21:09
vond Flealick de plek te traag...
1:21:12
en hij joeg achter trucks.
1:21:18
Helaas...
1:21:19
bleef het tussen de pitbull
en de roze poedel niet duren.
1:21:23
Ze ging er met 'n andere hond vandoor
en verliet 'm met de kinderen.
1:21:27
Jullie moeten eng zijn. Jullie zijn strijders.
Laat jullie gegrom horen.
1:21:31
Pap, moet dat nu echt ?
1:21:34
We willen niet.
1:21:53
De oerang-oetang...
1:21:56
wilde op de boerderij blijven met Haarzelf.