:22:01
- A co já s tim. Jsem tady celej den.
- Nedìlej, ví, co myslím.
:22:06
- A co jako?
- Potøebuju pomoc. Za kolik ty dva najde?
:22:12
- Co ti ukradli?
- Vzali mi mùj nový diamantový prsten.
:22:17
Diamantový prsten?
5000!
:22:20
500 je moc.
Co takhle pozvání na veèeøi?
:22:23
Co?
:22:25
Jestli nechce pomoct,
tak se ztra.
:22:28
Prosím...
:22:29
- Udìlej to pro mì.
- Se mnou nehne.
:22:31
Utratila jsem za to vechny peníze.
Prosím tì, pomoz mi.
:22:35
- A co z toho budu mít já?
- Pozvu tì na veèeøi.
:22:39
- Ten prsten je p...
- Kde jsi byl, u tu na tebe èekáme!
:22:42
- Dobøe, pomùu ti.
- Jen to nech na nás.
:22:45
Zrovna jsi pøiel,
jak teda ví, o èem jsme mluvili?
:22:49
U jsem tu docela dlouho.
Slyel jsem vechno.
:22:53
- U by ses mìla jít pøevlíct.
- No dobøe, hned budu zpátky.
:22:56
- Dìlej, budeme èekat.
- Rychle, nemáme tolik èasu.
:23:00
Ty idiote,
skoro si to vechno podìlal.
:23:04
Ten prsten je padìlek.
:23:06
- Idiote!
- Skoro si mì zabil.
:23:19
- Hej, myslim, e to byli ti dva z VCD.
- Má dùkaz?
:23:23
Samozøejmì, e ne.
Jenom je podezøívám.
:23:25
Promluvíme si s nima, ne?
:23:27
Obvinit je, to je lehký,
ale jak je máme vyzpovídat?
:23:30
Nic nepøiznají.
:23:32
Beru Woodyho na veèeøi.
:23:34
Kdy se napije,
tak øekne cokoliv.
:23:36
Tak teï u tomu rozumím.
Mùem jít?
:23:44
- Sushi Boyi, co mi doporuèí?
- Vechno je tu dobré, pane.
:23:47
- Tak mi dones nìco, co je dobrý.
- Ale vechno je dobré, pane.
:23:52
- A co je nejlepí?
- Vechno, tak co si vezmete?
:23:57
- Tak mi pøines "vechno"!
- Já nerozumím...
:23:59
- Chce s náma vyjebávat?
- Ne, jen chci vai objednávku.