:26:14
Howdy, Mister Bartlett.
:26:15
Johnny.
:26:17
Whatcha after, a fill-up?
:26:18
Suite me fine.
:26:20
Fill-up it is.
:26:26
You just stay in the car.
:26:35
I got somethin' t say to you.
:26:38
It'd be a good idea if you paid
attention 'cause I'm not gonna repeat myself.
:26:42
I'm listenin'.
:26:45
If you ever so much as look in my
daughter's direction again, so help me God.
:26:49
I'll break your neck with my own hands.
:26:54
Am I makin' myself pretty damn....
:26:55
...clear?
:26:56
Daddy.
:26:57
Get back in the car, Sara Jane.
:26:59
Stay there.
:27:02
Now, you've had fair warning.
:27:04
And that's all the warning you're gonna get.
:27:06
Some kind of problem here, Sheriff?
:27:08
Only problem is this boy of yours.
:27:11
Gonna wind up in the hospital
if he doesn't watch his step.
:27:14
What's the matter?
:27:15
Isn't he good enough for your little girl?
:27:16
Dad.
:27:17
Wha-, what does she do?
:27:19
She piss champagne, crap caviar, huh?
:27:21
What does she do?
:27:24
I've said all I'm gonna say on this matter.
:27:26
In that case, I'll thank you kindly
to get the hell off my place.
:27:29
Stay off!
:27:33
Sheriff. Can I talk to you
for just one minute, sir?
:27:35
Get in the car, Sara Jane.
:27:37
Sheriff.
:27:38
Get in the goddamn car.
:27:39
All right!
:27:40
Sheriff, I just want one minute
of your time, please.
:27:44
You gonna talk to me for just one minute?