1:04:08
Gutes Heilmittel.
1:04:11
Ich habe nicht gesagt,
dass EDTA ein Heilmittel ist.
1:04:14
Aber vielleicht können Sie damit
Vampirköpfe in die Luft jagen.
1:04:19
Moment, ich brauche eine Blutprobe von Ihnen.
1:04:22
Später. Ich muss jetzt in die Stadt.
1:04:25
Ich brauche Serum.
1:04:27
Das kann warten.
1:04:28
Das ist wichtiger.
1:04:35
[Hustet]
1:04:50
Ist er krank?
1:04:52
Krebs.
1:04:56
Sie haben ihn sehr gern, nicht wahr?
1:04:58
Wir arbeiten gut zusammen.
1:05:01
Er baut die Waffen, ich setze sie ein.
1:05:06
Wissen Sie, was meine Mutter immer sagte?
1:05:09
Ein kaltes Herz ist ein totes Herz.
1:05:12
[Hustet]
1:05:29
Sie sehen nicht gut aus.
1:05:32
Ich bin nur etwas angestrengt.
1:05:34
Das Experiment lief die ganze Nacht durch.
1:05:39
Wir haben es wohl doch nicht geschafft.
1:05:42
Sie haben noch einen Tag.
1:05:44
Höchstens zwei.
1:05:49
Ob Sie's glauben oder nicht, es tut mir leid.
1:05:53
Wie Sie das sagen klingt es,
als wäre ich schon tot.