:34:10
Rozbili mi hodinky.
:34:29
Cesty Pánì jsou nevyzpytatelné,
Macku.
:34:32
Co tím myslí?
:34:34
Bez Rusù a tvé pomoci...
:34:38
...bych tì nikdy neslyel zpívat.
Se dobrej.
:34:41
Dík, Elwoode.
:34:43
Teï kdy Rusové spálili Williemu
jeho klub, bude potøebovat práci.
:34:47
Ty taky. Já taky.
:34:50
Tak se pøidá ke kapele
a máme práci.
:34:55
- Chápe mì?
- Jo.
:35:02
K jaký kapele?
:35:21
Poruèíku.
:35:28
- Elizondo.
- Nali jste nìco?
:35:30
ádná tìla, ale máme stopy
po støelbì.
:35:32
A majitel klubu?
:35:34
Toho jsme nenali.
:35:36
Poèkejte.
:35:38
Tohle byste mìl vidìt.
:35:41
DNES VEÈER JAKE A ELWOOD
JAKO BLUES BROTHERS
:35:54
Prodal jsi to pøedvádìcí auto?
:35:57
Koukni se na to auto, co pøijídí.
Mám divnej pocit.