:46:04
"Det er vores nummer
:46:17
"Du kan ringe til Kærlighedsudvekslingen
:46:20
"Ring til Eds Kærlighedsudveksling"
:46:28
Ville jeg lyve for dig, Charlie?
:46:31
Tag det roligt. Det er fortid alt sammen.
:46:36
Han lagde på.
Der er mange brændte broer, hr. Blues.
:46:40
Jeg ved, du kan finde koncerter til os.
Du er stadig den bedste.
:46:46
Har du hørt om Queen Moussette?
:46:47
Heksen fra Louisiana, Queen Moussette?
:46:50
Nemlig. Hun har et "Band Slag" i sin klub.
:46:55
Store pengepræmier. Hvis dit band vinder,
tager jeg 15% af gevinsten.
:47:01
Jeg arrangerer et par koncerter
på vejen til Louisiana.
:47:04
Tusind tak, hr. Sline.
:47:07
Slip mig.
:47:08
Undskyld.
:47:12
En ting mere. I skal aflægge en prøve
for Queen Moussette.
:47:15
Sig det ikke til drengene.
:47:18
Vi ringer for at få af vide,
hvor den første koncert er.
:47:21
Vær forsigtig, Elwood.
:47:26
Alan Rubin.
:47:28
Hr. Fabulous.
:47:36
The Blues Brothers Band.
:47:41
Vi finder de mænd...
:47:44
og når vi finder dem...
:47:46
dræber vi dem.
:47:49
Du vil elske dem.
De er absolut sensationelle.
:47:53
Virkelig sensationelle.
Det er alle tiders bluesband.
:47:56
Ja, bluesband.
Nej blues, ikke bluegrass folkemusik.