:37:01
Putting the band back together.
:37:03
You can't mention that here.
:37:05
She's back from lunch.
:37:15
Elwood.
:37:17
Ma'am.
:37:18
Sorry to hear about Jake.
:37:21
Thank you, ma'am.
:37:22
Who's this?
:37:24
My new partner, Mack McTeer.
:37:27
Pleased to meet you.
:37:30
Matt, can I speak to you privately?
:37:33
Sure, baby.
:37:37
When you got out of prison,
you said, "No more Blues Brothers."
:37:41
Yes, I did.
:37:43
We've built up a good business using
the cash from the sale of the coffee shop...
:37:48
...to start this Mercedes dealership.
What's wrong with you?
:37:54
And I keep your pathetic friend on...
:37:57
...even though he hasn't sold a car
in over two years.
:38:01
Yes, you have, and no, he hasn't.
:38:03
You talk straight with me.
:38:05
I always do.
:38:07
And treat me with respect at all times.
:38:10
I do, baby.
:38:11
You know what I mean when I say respect?
:38:22
"What you want, baby I got it
:38:28
"What you need
:38:29
"you know I got it
:38:31
"All I'm asking
:38:34
"is for a little respect
when you come home
:38:36
"Hey, baby
:38:39
"When you come home
:38:44
"I ain't gonna do you wrong
while you're gone
:38:48
"I ain't gonna do you wrong
'cause I don't wanna
:38:52
"All I'm asking
:38:54
"is for a little respect
when you come home
:38:58
"Baby, when you come home