:21:00
Si fueras pariente,
Io querrías gratis, ¿verdad?
:21:04
Bueno, eres eI mismo de siempre.
Hasta Iuego.
:21:16
POLICIAS
:21:21
¡Tírate!
:21:22
Vístete. ¡Pon ese trasero desnudo
en eI suelo!
:21:25
Pon ese trasero desnudo en eI sueIo.
:21:27
Está en cueros y apesta.
:21:29
Que aIguien Ie traiga ropa.
¡Trae una pistola atrás!
:21:35
Tírate aI sueIo. HazIo ya.
:21:37
¿No te conozco?
:21:39
¡Quieto! ¡EspósenIo!
:21:41
Sí, pónganIe esposas.
:21:43
Te voy a esposar así. ¡Eso!
:21:45
Yo soy eI policía bueno.
Si te portas maI, me vueIvo eI maIo.
:21:54
¡AIto ahí!
¡Arriba Ias manos!
:21:56
Abre esas piernas ahora.
Soy un OficiaI de Ia Iey.
:22:03
¿No sabes nada de Deacon?
:22:05
Lo úItimo que oí
estaba de ratero en Carson.
:22:09
- Yo te Io advertí.
- Es cierto.
:22:12
Va a saber que saIiste.
:22:16
Es totaImente faIso.
Si investigan, adiós.
:22:18
No te preocupes.
En una hora, máximo, saIgo de ahí.
:22:21
Buena suerte.
:22:40
HoIa, oficiaI perro.
:22:43
- Soy un detective.
- DiscuIpe, señor.
:22:45
Nunca había hecho eso.
:22:47
Han de ser Ios fiambres.
:22:49
¡Perra!
:22:52
´´SUBE´´
:22:58
¿Va para arriba?