:04:09
C'est Elwood Blues?
:04:11
Oui, monsieur. Libéré hier.
:04:14
Vous lui avez dit pour Jake?
:04:16
Je pensais que vous I'aviez fait.
:04:45
Je suis désolé.
:05:19
Ecoute-moi...
:05:21
Je travaille pour un ami à toi.
:05:23
Qui ça?
:05:24
Votre ancien batteur, Willie.
:05:27
Je danse dans son club.
:05:29
Il a su que tu sortais
et m'a demandé de te ramener.
:05:32
Il a dit qu'il te donnerait un travail.
:05:36
Matara, tu peux me déposer ici?
:05:41
MALVERN GAsPERON
OCCAslONs DU sERVICE PUBLIC
:05:54
Je peux vous aider?
:05:57
Combien me coûterait cette...