:26:26
N'oublie pas notre deal, Elwood.
:26:49
Arrête de te faire du souci.
Ces Russes ne reviendront pas.
:26:53
Ces types sont dangereux, Elwood.
Vraiment. Ils tuent des gens.
:26:59
Ils tuent des gens?
:27:01
Essaie de comprendre.
:27:03
Ces mecs sont des rebuts
de la police secréte russe post-perestroïka,
:27:07
qui ont tordu la doctrine
marxiste-léniniste d'origine,
:27:13
qui utilisait la sécurité d'Etat,
corrompue par Beria dans les années 30.
:27:17
Lorsqu'une population de masse
est poussée de la sorte,
:27:19
il se produit une rupture, appelée glasnost,
qui produit des types
:27:25
tels des automates qui continuent
à appliquer ces mesures brutales,
:27:29
parce que leurs génes sont programmés
depuis la chute des Romanov.
:27:34
super. Je me sens bien mieux.
:27:42
CLUB DE DETENTE RUssO-AMERICAIN
:27:54
Ils ont pris leurs habits,
:27:58
mais pas leur portefeuille ni leur montre.