1:38:00
"Voilà de quoi je parle. C'est ça le funky!"
1:38:09
Merci.
1:38:12
Qu'est-ce que c'était?
1:38:20
Vous
1:38:22
pouvez participer au concours demain soir.
1:38:28
Partons d'ici.
1:38:41
Génial.
1:38:47
Ce fax vient d'arriver pour vous.
1:38:52
Le "Combat des groupes"
chez Queen Moussette ce soir.
1:38:56
Allons-y!
1:39:00
Si vous voulez bien maintenant,
bienvenue de la part de Moussette
1:39:03
à M. Malvern Gasperon,
1:39:08
et les Louisiana Gator Boys.
1:39:14
Les Louisiana Gator Boys?
1:39:16
Regarde-les.
1:39:18
Une bande d'aspirants musiciens.
1:39:21
Tu crois que ce tas peut être bon?
1:39:24
Ne t'inquiéte pas.
On va les battre à plates coutures.