:07:02
Vi må fortsette å kjempe den gode strid.
:07:05
Barnehjemmet er borte, Jake er borte,
Curtis er borte.
:07:08
Jeg har ingen bror, ingen røtter,
ikke noe liv. Jeg har ingenting!
:07:13
Unge mann...
:07:16
du ble ikke oppdratt av meg...
:07:18
for å gi opp i den minste motgang.
:07:23
Kutt ut den sutringen, ta deg sammen
og kom deg på bena!
:07:29
Ikke noe men! lnnse det!
Vend ditt hjerte mot Skaperen.
:07:34
Du er rask til å fortvile.
:07:36
Du er ikke den eneste i verden
som har hatt tragedier her i livet.
:07:41
Visste du at Curtis hadde en sønn?
:07:44
Hadde Curtis en sønn?
:07:47
Før Curtis kom til oss på
Sankt Helena av det velsignede liksvøp...
:07:51
hadde han et band som turnerte
på små steder i Midtvesten.
:07:55
I en av byene hadde Curtis
et forhold til en gift kvinne.
:08:00
Heia, Curtis!
:08:02
Det er fryktelig, mener jeg.
:08:05
Det var det jeg trodde du mente.
:08:07
Kvinnen ble gravid
og besluttet å bli hos sin mann...
:08:11
og aldri fortelle ham
at gutten ikke var hans.
:08:15
Curtis var knust.
:08:17
Han kom til oss som vaktmester...
:08:19
og tilbrakte resten av livet
med å ta seg av små foreldreløse, som deg.
:08:33
Det er en vakker historie.
:08:40
Vent litt. Hvis Curtis hadde en sønn...
:08:43
er den fyren en slags stebror for meg.
:08:47
Jeg har en familie!
:08:48
Curtis beholdt kontakten med guttens mor.
:08:51
Han sendte barnebidrag hver uke.
:08:53
Hvor er den gutten nå?
:08:56
Han er en voksen mann nå,
og gjør det ganske bra.
:08:59
Han bor i byen.
Han heter Cabel Chamberlain.