:15:00
I mislio sam da bi mogao,
zna, da mi pozajmi pare, ili...
:15:05
Ili ta?
:15:06
Mislim da ponovo
sastavim bend.
:15:09
Moda bi mogao da
nam se pridrui.
:15:12
Ja sam komandant
u policiji Ilinoisa...
:15:17
i uivam u svom poslu.
:15:19
Uetao si ovde...
:15:21
prièajuæi mi da imam
mrtvog belog kriminalca za brata...
:15:26
ko je bio u bendu koji,
kad je zadji put svirao,
:15:29
bio optuen
za veliku kraðu,
:15:33
lakomisleno dovoðenje u opasnost,
kriminalni napad motornim vozilom,
:15:38
preko sedamsto prekraja
zakona o saobraæaju...
:15:42
i teta,
i javna i privatna,
:15:46
preko dvadesetèetri miliona dolara,
:15:49
i ti me pita da li bih hteo
da se pridruim ovom bendu?
:15:53
Mogao bih da ti pokaem
sve pokrete.
:15:55
Gubi se iz moje
kancelarije odmah!
:15:59
Mislim da ti treba zagrljaj.
:16:01
Nemoj nikad da se vrati ovde!
:16:13
Ohh! Da li si dobro?
:16:14
Da.
:16:20
Ispalo mu je ovo.
:16:32
Èudesni su putevi
Gospodnji.
:16:37
Èetri, pet stotina dolara.
:16:42
Hvala, ser.
:16:45
Da li je ovo va deèak?
:16:47
On je, uh...
:16:52
- Ja sam njegov saradnik.
- Da, da. On je to.
:16:55
Pa, sreæni ste to ste doli danas.
Prodajem ovo sutra.
:16:59
- Zato?
- Idem u Nju Orleans na neko vreme.