Blues Brothers 2000
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
Naèin na koji izgledamo sada...
:35:02
predstavlja uniformisanu sliku
snage i organizacije.

:35:06
Ništa ne govorite.
Izgledajte opako. Bez smeškanja.

:35:10
Elvud.
:35:14
Drago mi je da te vidim, èoveèe.
:35:16
Da, iako mislim da je
poslednja svirka bila noæna mora.

:35:18
Momci, želim da upoznate
mog novog partnera na sceni, "Mighty" Mek.

:35:23
Mek, Blu Lu Marini,
Met "Guitar" Marfi.

:35:26
"Mighty" Mek.
:35:28
- Pa, o èemu se radi?
- Ponovo sastavljam bend.

:35:32
- O tome ne možeš da prièaš ovde.
- Met, ona se vratila sa ruèka.

:35:37
Trebala si da kupiš ono.
Dobro ti je stajalo.

:35:39
- Jeste.
- Okej. Uredu.

:35:44
- Elvud.
- Gospo'.

:35:47
- Žao mi je Džeka.
- Hvala Vam, gospo'.

:35:51
- Ko je ovo?
- Moj novi partner, Mek McTir.

:35:55
Drago mi je.
:35:59
- Met, da li bih mogla da prièam s
tobom nasamo? - Naravno, dušo.

:36:06
Rekao si kad si izašao iz zatvora
da si završio sa braæom Bluz.

:36:09
- Taèno je. I jesam. - Ti i ja
smo napravili dobar posao ovde...

:36:14
od prodaje prodavnice
kafe, i ja sam poèela prodaju Mercedesa.

:36:18
Šta je to s tobom?
:36:22
Zadržala sam i
tvog patetiènog prijatelja...

:36:25
iako nije prodao nijedna kola
preko dve godine.

:36:28
Da, jesi,
i ne, on nije.

:36:30
- Razgovaraj iskreno sa mnom, Met Marfi.
- I jesam uvek.

:36:34
- Tretiraj me uvek sa poštovanjem.
- To i radim, dušo.

:36:37
I znam na šta mislim
kad kažem "poštovanje".


prev.
next.