1:09:06
Onlarý yakalayacaðýz.
1:09:07
Sline, bundan sonra Kraliçe Moussette'in
kulübünde çalacaklarýný söyledi.
1:09:12
Demek Kraliçe Moussette.
1:09:26
Buraya kadar. Benzin kalmadý, kurudu.
1:09:28
Ben de kurumak istiyorum. Býrakýn çýkayým.
1:09:41
Neredeyiz?
1:09:43
Mississippi Panther Burn'den
sekiz kilometre kuzeyde.
1:09:46
Planýmýz nedir?
1:09:48
Yürüyeceðiz.
1:09:50
Neye yarar? Bence dönelim.
1:09:55
Elwood. Galiba isyan çýktý.
1:09:59
Ne demek istiyorsun?
1:10:06
Neden onlarý yüreklendirici
bir konuþma yapmýyorsun?
1:10:10
Hepiniz vazgeçmek mi istiyorsunuz yani?
1:10:15
Aslýnda kimse sizi suçlayamaz.
1:10:17
Sizi peþimden olmayacak iþlere sürükledim.
1:10:21
Pekala. Tamam.
1:10:24
Gidin. Anlayýþla karþýlýyorum.
1:10:30
Peki þimdi ne olacak?
1:10:34
Bilmiyorum. Sanýrým turne bitti.
1:10:49
Git baþýmdan evlat.
1:10:51
Pek iyi bir akýl hocasý sayýlmazsýn.
1:10:55
Senin akýl hocan deðilim.
Bunun ne olduðunu bile bilmem.
1:10:58
Bana bir iyilik yap da git baþýmdan.