:17:02
Φωτιά! Φωτιά!
:17:06
Φωτιά, Νίνα!
Πάμε να φύγουμε!
:17:15
Από δω, κύριε γερουσιαστά.
Τι κάνετε;
:17:17
Ήταν καλό.
Πραγματικά καλό.
:17:23
Ξέρει κανείς πού είναι η φωτιά;
:17:25
Πού είναι η φωτιά;
Δεν καταλαβαίνω πού είναι.
:17:29
Είναι ανησυχητικό που εν έτει 1990,
καίγονται εκκλησίες μαύρων.
:17:34
Καπνό; Δε μυρίζω τίποτα.
:17:36
Δεν ξέρω πού είναι η φωτιά.
:17:39
Πρέπει να φύγουμε.
Ευχαριστώ.
:17:41
Κύριε γερουσιαστά!
:17:45
Μας ενδιαφέρει η πολιτική.
:17:47
Θέλουμε να δουλέψουμε εθελοντικά
στην καμπάνια σας.
:17:53
-Πάμε στο Μπέβερλι Χιλς.
-Μας ενδιαφέρει η πολιτική.
:17:59
-Νίνα!
-Ελπίζω να έρθει η Πυροσβεστική.
:18:04
-Γεια!
-Γεια και σε σένα.
:18:06
-Αργότερα.
-Έλπιζα νωρίτερα.
:18:08
-Τι είπες;
-Καλό και το αργότερα.
:18:11
-Την "πέφτεις" στην αδερφή μου;
-Δεν πέφτει κανένας.
:18:16
Κε γερουσιαστά, νομίζω ότι πρέπει
να φύγουμε.
:18:21
-Οι φίλες μου είναι εθελόντριες.
-Εθελόντριες;
:18:24
Κρίμα που δεν άκουσαν
το λόγο σας.
:18:31
Έχετε "ρεύμα" σ' αυτή την περιοχή.
:18:33
-Τη Νίνα;
-Ω, ναι.
:18:37
Δεν υποτιμούμε ποτέ την αξία
μιας ειλικρινούς συνομιλίας.
:18:41
Τι θα πει "την πέφτω";
:18:44
Μακαβόι, τι θα πει "την πέφτω";
:18:46
"Την πέφτεις στην αδερφή μου."
:18:49
Ο αντίπαλός σας,
ο Χιου Γουέλντι, μόλις...
:18:52
...προσχώρησε
στον νεοσυντηρητισμό.