:01:21
Hello, I'm Jay Bulworth.
:01:23
We stand at the doorstep
of a new millennium.
:01:26
Our obligation is to reduce
our bloated government...
:01:29
but at the same time,
restore its creative power...
:01:32
to reinvigorate our society--
:01:34
[ Tape rewinding ]
:01:35
My name is Jay Bulworth.
:01:37
We stand at the doorstep
of a new millennium.
:01:40
Our obligation--
[ Tape rewinds ]
:01:43
California families
who live by the rules...
:01:45
and work hard
and pay their taxes...
:01:47
shouldn't be paying
for people who do nothing.
:01:49
I'm Jay Bulworth.
:01:52
I believe in a hand up,
not a hand down.
:01:54
I need your support on Tuesday.
:01:56
[ Beeping countdown ]
:01:58
I'm Jay Bulworth.
:01:59
We stand at the doorstep
of a new millennium.
:02:02
I'll fight to end unnecessary
affirmative action programs.
:02:05
[ Overlapping ]
I'm Jay Bulworth.
:02:06
We stand at the doorstep
of a new millennium.
:02:10
Our obligation is to reduce--
:02:11
We stand at the doorstep
of a new millennium.
:02:14
Our welfare system
is out of control.
:02:16
Of course we should help...
:02:18
My name is Jay Bulworth.
:02:20
We stand at the doorstep
of a new millennium.
:02:21
My wife Connie and I
have been married for 24 years.
:02:25
She's been a loving partner,
and more importantly...
:02:28
Connie's been my friend.
:02:30
CONSTANCE: Jay has been a great
senator for California...
:02:32
but the best job he's done is
as a loving husband and father.
:02:36
I believe
in the old-fashioned values...
:02:37
of honesty and decency
and fidelity.
:02:40
Join me in my crusade...
:02:42
to strengthen
California's families.
:02:45
[ Beeping countdown ]
:02:47
Hello, I'm Jay Bulworth.
:02:50
We stand at the doorstep
of a new millennium.
:02:53
I'm Jay Bulworth.
:02:55
We stand at the doorstep
of a new millennium.
:02:57
We can't afford any longer
to give people privileges...
:02:59
on the basis of race.