:04:02
Статистка, лице в тълпата.
Чакайте да си взема жилетката.
:04:10
Кога свършвате работа?
:04:13
Хубавата негърка от ресторанта
ваша приятелка ли беше?
:04:18
Това беше мъж в женски дрехи.
:04:22
Каквото и да е било, беше хубаво.
- Пишех статия за травеститите.
:04:27
"Хубавата негърка" бе една от тях.
- Свършвам работа към полунощ.
:04:40
Да ви запаля ли? Може ли?
:04:45
Кажете ми дали познах:
вие сте от богато семейство,
:04:49
ходите на психоаналитик
и страдате от дислексия.
:04:55
Имате набито око.
- Старая се.
:04:58
Баща ми е богат, ходя на психолог
и страдам от безсъние.
:04:00
And you're an actress.
:04:02
I'm an extra.
:04:03
A face in the crowd.
:04:05
I'll get my sweatshirt.
:04:09
When do you finish work?
:04:13
Was that gorgeous black girl
you came with your girlfriend?
:04:17
It was a guy in drag!
What are you talking about?
:04:21
- Gorgeous girlfriend?
- Beautiful, whatever it was.
:04:23
I was writing a
piece on transvestites...
:04:26
which is why you saw my
"gorgeous girlfriend".
:04:29
Well if you ever come back...
:04:31
I get off around midnight.
:04:39
You need a...
:04:41
Excuse me, can I borrow...?
:04:44
Tell me how close I am.
:04:46
You're from rich parents...
:04:49
you see a shrink and
you're dyslexic, right?
:04:52
Thanks.
:04:55
- That was good.
- I try.
:04:57
My father's wealthy...
:04:59
I do see a shrink...