1:17:10
Извинявай, че закъснях.
Дано не си чакал много.
1:17:14
Не си закъсняла. Честно казано,
сега не мога да ида никъде.
1:17:20
Не знам откъде да започна.
Досега никак не ми вървеше.
1:17:26
Ожених се рано,
имах продължителен брак.
1:17:30
Реших, че сам ще ми е по-добре
и ми беше по-добре.
1:17:35
Налудувах се, но бях самотен.
1:17:38
Знам, че трябваше
да дойда да те видя.
1:17:41
Не дойдох, защото исках
да внимавам с теб.
1:17:47
Ти пробуди у мен истински чувства,
но пак се издъних.
1:17:53
Но ще оправя нещата, обещавам.
Какво ще правиш утре?
1:18:00
Това тирада от новия ти роман ли е?
1:18:04
До утре ще уредя всичко, настина.
1:18:10
Не искам да създавам проблеми.
- Ясно. Ами Дейвид?
1:18:14
Казах му, че имам нужда от човек,
който може да ме озапти.
1:18:19
Той не може.
1:18:22
Всичките ми досегашни гаджета
мислеха, че ще ме направят вярна.
1:18:28
Така че, имай го предвид.
- Е, аз не се плаша лесно.
1:18:33
Казвам го, защото не ме познаваш.
- Напротив.
1:18:36
Два пъти писах за теб.
Ти беше обект на желанието.
1:18:40
Книгите претърпяха неуспех,
за което ти нямаш вина.
1:18:44
Познавам те много добре.
- Не се заблуждавай.
1:18:48
Аз не съм твоя героиня.
- Колкото и да си палава,
1:18:52
непостоянна, непредсказуема,
колкото и сърца да си разбила,
1:18:57
а ти наистина разбиваш
сърцата на мъжете,