:24:00
Come on, guys,
we're going dancing!
:24:02
Dancing? Great!
:24:04
- I can't dance.
- We'll dance!
:24:06
- I can't dance.
- Everybody can dance.
:24:09
- Let's dance.
- I'll get the check.
:24:11
My God, I know I've
told a lot of atheist jokes...
:24:14
and I have no right to ask for
this, but that was just her hand!
:24:37
- Shit!
- What? What's wrong?
:24:40
I need echinacea
right away.
:24:42
- Right away!
- Echinacea?
:24:44
It's for colds.
:24:46
Let's go find some.
Let's leave.
:24:49
The health food stores
will be closed.
:24:51
I know an all-night
drugstore.
:24:53
They won't have it.
And I have none at home!
:24:56
I'm going to
Milan tomorrow!
:24:58
Yes.
:25:00
Ecchymosis?
:25:02
No, I told you,
it's an herb.
:25:06
Because I can't hear you!
It's an herb!
:25:41
I couldn't find any
echinacea.
:25:44
You need echinacea?
:25:46
- You have some?
- I always carry some.
:25:49
He's got some.
:25:53
So where to?
:25:54
We should go, you got
to fly to Milan tomorrow.
:25:58
No, it's okay.
:25:59
"Stuff a cold,
starve a fever"