:14:00
La conversation était si
ennuyeuse que je me suis endormi.
:14:07
L'argent, l'argent, l'argent.
C'est tout ce qu'on entend ici.
:14:09
C'est aussi pour ça que tu es là.
:14:14
T es sûr que ça va aller ?
:14:24
On ferait bien de faire
ces examens tout de suite.
:14:37
ll y a des instants où on
peut voir sa vie très clairement.
:14:42
Les choses laissées inachevées.
:14:47
Comme la fois à Pékin où on
était si proche l'un de l'autre.
:14:52
ça semblait inéluctable qu'on
était fait l'un pour l'autre.
:14:56
Et pourtant, on a
laissé passé cette chance.
:15:00
Et ensuite, elle s'est envolée.
:15:21
Je lève mon verre au marché conclu.
A notre partenariat.
:15:27
A notre succès.
:15:30
- Une autre tournée ?
- Ma femme va être furieuse.
:15:34
Chang, tu es encore célibataire.
:15:37
Un conseil.
Ne te marie pas.
:15:40
Excusez-moi, c'est
l'heure de la fermeture.