:46:02
Alors je l'ai fait pour de l'argent.
ll y a un maquereau, il a eu une idée.
:46:04
ll arrangeait des rendez-vous
pour des touristes
:46:06
et quand j'avais des clients,
ils s'approchaient et me voyaient
:46:09
et ils étaient horrifiés
et ils se tiraient.
:46:13
Alors, j'avais rien à faire,
et j'étais payée quand même.
:46:15
C'était de l'arnaque.
:46:17
Parce qu'ils devaient quand
même me payer parce qu'ils avaient
:46:18
déjà réglé la transaction.
:46:20
Alors, grâce à ma cicatrice,
mes parties intimes,
:46:24
elles n'ont pas
trop dégusté, en sorte.
:46:32
ll y avait quand même des exceptions.
:46:33
Un jour, il y avait ce flic.
:46:36
ll était un peu dérangé de la tête.
:46:39
Et il voulait quand
même coucher avec moi.
:46:41
Tu sais, pour de bon Et
j'avais pas vraiment le choix.
:46:45
C'était horrible.
:46:47
Et il prenait une pierre
de jade tâchée de sang.
:46:49
C'était une pièce à
conviction d'un crime sexuel
:46:51
sur lequel il menait un enquête.
:46:54
Et il s'en est servi
pour faire son truc.
:46:55
Pendant des heures et des heures,
et ça faisait vraiment mal.
:46:58
Je criais et je donnais
des coups de pieds.
:47:02
Je faisais tout ce que je
pouvais pour le faire arrêter.
:47:04
Alors, j'ai pris un couteau.
Et je lui ai coupé son pénis.
:47:08
Ouais, le sang pissait de partout.
:47:12
Elle lui a coupé
les couilles à ce mec ?
:47:16
C'est ce qu'elle raconte.
:47:18
Voilà une glorieuse image
de Honk Kong que tu peux développer.
:47:22
Eh, qu'est-ce que c'est que
ce truc rouge dans l'arrière plan ?
:47:27
C'est une carte du visage.
:47:30
lls utilisent ça pour
lire la bonne fortune des gens.
:47:37
lls pensent que cette carte du visage,
c'est une carte de la vie.
:47:40
Et tu peux tout y lire grâce à elle.
:47:45
Tu arrives à y lire quelque
chose sur le visage de cette fille ?
:47:47
Tu sais, je voudrais
bien la photographier.
:47:51
Elle est fascinante.
:47:52
Jamais rien vu de pareil.
:47:55
Comment j'pourrais la rencontrer.
:47:58
Je ne sais pas où elle habite.
Je ne sais pas comment la retrouver.