:16:03
. . .se dívala pøímo na mì.
:16:05
Nevidìla tì, Sethe.
Ta tì vidìt nemohla.
:16:08
Nikdo tì nemùe spatøit,
dokud to ty sám nechce.
:16:11
A co kdy jsem to chtìl?
:16:14
Z jakého dùvodu?
:16:17
Abych jí pomohl.
:16:19
Otevøi to!
:16:20
Okamitì!
:16:22
Vichni k zemi!
:16:25
Dìlej! Hni s sebou!
:16:27
Dej mu ty prachy, sakra!
:16:29
Nechal jsem rozsvícený svìtla?
Jo, nechal.
:16:32
Mìla jsem jít
nakoupit do Ralphs.
:16:35
- Dìlej, naval!
- Klid. U to bude.
:16:38
Vdycky jsem si pøál
podívat se do Velkýho Kaòónu.
:16:40
A vnouèata u asi taky neuvidím.
:16:43
Co to dìlám?
:16:46
Klídek. Klid.
:16:52
Jen klid.
:16:54
Kliïánko.
:17:00
Do prdele.
:17:03
Nepotøebujou nás vidìt.
:17:23
Jste tu nìjak brzo.
:17:56
Co se dìje?
:17:58
Ferris se po tobì schánìl.