1:01:04
Hvordan mødte I hinanden?
1:01:07
Vi arbejder sammen
på byggepladsen.
1:01:10
Jeg troede, han var sendebud.
1:01:13
Ja, han er en af dem...
1:01:15
med dobbeltjob.
1:01:17
Lige et øjeblik.
1:01:56
Vil du skære det her?
1:02:05
Hvor i Canada er du født?
1:02:08
Jeg er ikke født i Canada.
1:02:15
Hvad hedder dine forældre?
1:02:24
Jeg har ikke nogen.
1:02:32
Du har fine hænder
af en håndværker at være.
1:02:35
Jeg er ikke håndværker.
1:02:37
Meget blege hænder.
Lad mig se.
1:02:43
- Hvorfor gjorde du det?
- Lad mig se din hånd.
1:02:46
Nej.
1:02:48
Hvad hedder du til efternavn?
1:02:50
Det ved du godt.
1:02:51
Nej.
1:02:54
Tallerken.
1:02:56
Seth Tallerken?