1:03:01
Mi a vezetékneve?
1:03:03
Tudja.
1:03:04
Nem tudom.
1:03:07
Tányér.
1:03:09
Seth Tányér?
1:03:17
Megvágtam.
1:03:20
Megvágtam.
1:03:23
Megvágtam magát. Éreztem,
hogy belemegy a kés. Maga is.
1:03:28
Nem úgy, ahogy maga.
1:03:31
Nem úgy? Ez mit jelent?
1:03:33
Ahogy egy orvos érez?
Vagy ahogy egy nõ?
1:03:36
Ahogyan. . .
1:03:39
egy ember.
1:03:42
Én nem érzem az érintést.
1:03:45
Ezt érzi?
1:03:46
Ne féljen.
1:03:48
Maga abnormális!
1:03:49
Maga hazug!
1:03:51
Kicsoda. . .micsoda maga?
1:03:53
Eljöttem Balfordért. . .
1:03:56
és megláttam magát.
1:03:59
Nem tudtam levenni magáról
a szemem.
1:04:02
Hogy küzdött
azért az emberért.
1:04:06
Egyenesen rám nézett. . .
1:04:09
mintha ember volnék.
1:04:11
- "Eljöttem Balfordért?"
- Ott voltam.
1:04:14
- Mindenkiért eljövünk.
- Miket beszél itt?
1:04:18
Ott voltam a lépcsõn. . .
1:04:20
amikor megsiratta a betegét.
1:04:23
Megérintettem. Emlékszik?
1:04:27
Miért csinálja ezt?
1:04:30
Mert szeretem magát.
1:04:39
Nem hiszek magának.
1:04:42
Ezt érzi?
1:04:46
Nem akar hinni nekem.
1:04:48
Nem is tudom felfogni!
1:04:52
Tûnjön el!
1:04:54
Kifelé!