:18:10
Мне что, не надо оперировать клапан?
:18:12
Они это отменили.
:18:14
Кто отменил?
:18:15
Шэффилд.
:18:17
Почему ты мне говоришь?
:18:18
Он был занят.
:18:19
Он боится мне это сказать.
:18:21
-Мэгги, ты нездорова.
-Я в полном порядке.
:18:23
Нет, не в порядке.
Ты не можешь оперировать.
:18:24
Операцию перенесли на понедельник.
Митральный клапан, не бог весть что.
:18:27
Это непрофессионально, как я
буду выглядеть перед коллегами.
:18:35
Я видел сводку по Бэлфорду.
:18:38
Я в комиссии.
Будут рассматривать.
:18:40
-Это не твоя вина.
-Я знаю.
:18:43
Тогда в чём дело?
:18:48
Я не знаю.
:18:50
Ты дралась как никто.
:18:55
Мы боремся за жизни людей, так?
:19:00
Тебе никогда не приходило
в голову, с кем боремся?
:19:07
Значит, я спятила, и у меня дисбаланс.
:19:08
Ты устала.
:19:11
Это случается.
:19:14
Почему ты не позвонила?
:19:18
Потому что никогда не сплю,
если ты остаёшься.
:19:20
Ты и так не спишь, остаюсь я или нет.
:19:24
Ты молодец.
:19:26
Ты сама знаешь.
:19:27
Приходи в понедельник, и снова в бой.
:19:31
Доктор?
:19:38
Увидимся.