:07:00
Ai fost un egoist, nepoate, tinind-o
ascunsã. Putea sã ne dea un sfat.
:07:04
Te-ai întors la timp,
:07:06
ca sã-l seduci pe regele francez.
:07:07
Ar lasa Parisul sã arda
pentru o tavaleala bunã.
:07:09
Nu lupta el pentru Veneþia.
:07:11
Depinde cum îl satisface
:07:12
Veneþia.
:07:13
Prefer sã câºtig în rãzboi.
:07:16
Fãrã navele franceze, e
curata sinucidere. Simplu.
:07:45
Minunata arhitectura.
:07:49
Într-adevãr.
:08:08
Bunule Henri!
:08:09
Trebuie sã luptam cu necredincioºii de aici,
:08:11
înainte de a-i bate pe cei din strãinãtate.
:08:13
Sã luptam cu cei de acasã.
:08:15
Dã-i hârtia!
:08:17
Sunt omul lui Dumnezeu,
:08:19
dã-i hârtia!
:08:21
Prefer un eretic unui fanatic.
:08:23
Nu sunt atât de serioºi.
:08:26
Fanaticii fac dificultãþi oriunde.
:08:43
Cãpitanii noºtri spun ca
:08:44
turcii au ajuns
:08:46
lingã Cipru.
:08:48
Destul de ingimfati, nu-i aºa?
:08:51
E o ingimfare sã creadã ca
:08:52
biserica creºtina n-o sã ne apere.
:08:57
Unde sunt curtezanele care
au fãcut faima Veneþiei?