1:01:05
Влизай!
1:01:22
- Ами тя? Напомня ли нещо?
- Беше жива, когато я оставих.
1:01:25
- Ами това?
- Това е нищо.
1:01:28
Трябва да означава нещо...
всички онези снимки.
1:01:31
Кои снимки?
1:01:34
- Не разбирам това.
- Престанете да си играете с мен.
1:01:37
- Престани да говориш лъжи.
- Не говоря лъжи!
1:01:40
Помогни ми.
Накарай ме да разбера.
1:01:42
Този пъзел за мен
няма никакъв смисъл.
1:01:46
Мислиш ли, че за мен има?
И аз съм толкова объркан, колкото и ти.
1:01:49
Нека те попитам нещо.
Чувал ли си за Шел Бийч?
1:01:54
- Естествено.
- Знаеш ли как се стига до там?
1:01:56
- Да.
- Кажи ми.
1:01:59
- Добре. Просто отиваш до...
- Къде? Къде отиваш?
1:02:04
Почакай малко.
1:02:07
Не можеш да си спомниш, нали?
1:02:10
Не мислиш ли,
че това е странно?
1:02:14
Почакай. Имам по-добър въпрос.
1:02:16
Кога за последен път
си направил нещо през деня?
1:02:20
- Какво имаш предвид?
- Имам предвид през деня.
1:02:24
На дневна светлина.
Кога за последен път си я спомняш?
1:02:27
Не говоря за далечен,
полузабравен детски спомен.
1:02:31
Говоря за вчера например.
Миналата седмица? Кога?
1:02:34
Нямаш ли един-единствен спомен?
1:02:38
Нямаш, нали?
1:02:40
Мисля, че на това място
слънцето въобще не съществува.
1:02:44
Защото съм на крак от много часове,
а нощта не свършва.
1:02:50
- Това е лудост.
- Дяволски си прав, че е лудост.
1:02:53
Чуй ме, Бъмстед.
Не съм само аз.
1:02:56
С всички е така.
Правят нещо на всички ни.
1:02:59
Млъкни. Чух достатъчно.