:09:01
Ακόμα και βίαιος.
:09:04
Αν τυχόν επικοινωνήσει μαζί σας,
πρέπει να μου τηλεφωνήσετε αμέσως.
:09:08
Όπου και αν είναι ο άντρας σας, ψάχνει...
:09:12
για τον εαυτό του.
:09:23
Καλησπέρα, κ.Μέρντοκ.
Είστε η κ. Μέρντοκ, έτσι δεν είναι;
:09:27
Κ."T" κάτι Μέρντοκ;
:09:34
Τ. Μέρντοκ. Ποιό είναι το όνομά σου;
Τζάστιν; Τζέρι;
:09:42
Το όνομά μου είναι Τζέισον Μέρντοκ.
Τζων Μέρντοκ.
:09:44
Τζέικ Μέρντοκ. Τι γίνεται;
Γεια σου Τζακ Μέρντοκ.
:09:53
Πρέπει να συνέλθω.
:10:17
Είπα στον τύπο,
μετρητά στην κάνη του τουφεκιού.
:10:21
Είπα, "Κοίτα, τρεις εβδομάδες,
είναι τρεις εβδομάδες."
:10:24
-Πού είναι ο τυχερός μας νικητής;
-Πάνω, κύριε. Δωμάτιο 614.
:10:29
Το κωλ-γκερλ.
:10:34
-Καλησπέρα, Χάσελμπεκ.
-Επιθεωρητά Μπερνστεντ.
:10:37
Τα κορδόνια σου είναι λυτά.
:10:40
Συγγνώμη.
:10:49
Είμαι χαρούμενος
που είστε εδώ, κύριε.
:10:51
Λένε ότι ο ντετέκτιβ Βαλένσκι τρελάθηκε.
:10:53
Απλώς πάρε ότι μου δίνουν, Χάσελμπεκ.