:49:04
Τι κάνεις εδώ;
:49:06
Σ' ακολουθούσα.
:49:11
Ακίνητη!
:49:15
Τζώνυ;
:49:19
Πέρασε τόσος καιρός...
:49:20
Νόμιζα ότι ξέχασες
το θείο σου, τον Καρλ.
:49:23
Άτιμε!
:49:28
Θείε Καρλ...
:49:32
Περίμενε.
:49:36
-Eγώ είμαι αυτός;
-Ναι.
:49:46
Η ακτή Σελ,
είναι το μέρος που μεγάλωσα;
:49:47
Αυτό είπα.
Ακτή Σελ.
:49:50
-Η ιδιαίτερη πατρίδα σου.
-Πρέπει να πάω εκεί.
:49:52
Πώς πηγαίνω εκεί;
:49:55
Δεν ξέρω.
Έχω να πάω εκεί, χρόνια.
:49:57
Πρέπει να θυμηθείς.
Πρέπει να έχεις κάποια ιδέα.
:50:02
Συγγνώμη, Τζώνυ.
:50:05
Το γερασμένο σκαρί,
δεν είναι αυτό που ήταν.
:50:11
-Ήταν τόσο φωτεινά.
-Ευτυχισμένοι καιροί, υποθέτω.
:50:16
Πάντα έγραφες κάτι βιαστικά,
σ' αυτό το καταραμένο βιβλίο.
:50:19
Εδώ είμαι εγώ και ο πατέρας σου.
:50:21
Τι ζευγάρι όμορφων ηλιθίων!
:50:23
Τί έγινε στους γονείς μου;
:50:27
Πού είναι τώρα;
:50:29
Είναι νεκροί, Τζώνυ.
:50:31
Πέθαναν,
όταν κάηκε το σπίτι.
:50:34
Σε φρόντισα.
:50:36
Δε το θυμάσαι αυτό, πραγματικά;
:50:41
Τί είναι αυτό;
Τί είναι αυτό;
:50:49
Είναι μια ουλή.
:50:50
Έκαψες το χέρι σου
άσχημα στη φωτιά.
:50:58
Τί σημαίνει;