:05:02
Hello? Are you there?
:05:45
Hey, Mr. Murdoch,
the Automat called.
:05:47
Said you left your wallet there.
:05:50
I suggest you retrieve it, since
you only paid for three weeks,
:05:53
and they was up 10 minutes ago.
:05:57
I've been here three weeks?
:05:58
It's right there
in black and white, Mr. Murdoch.
:06:02
Day and date.
:06:04
We make our books like we make
our beds, all neat and tidy.
:06:07
-I'll take care of it later.
-See that you do.
:06:10
Only thing makes you a guest
in this joint...
:06:12
is cash on the barrelhead!
:06:31
House rules.
Three weeks is three weeks.
:06:33
No days off for good behavior.
:06:46
Mr. Murdoch, yes?
Where is he?
:06:50
He just left
not five minutes ago.
:06:54
Sleep now.
:06:59
When the rumba rhythm
start to play