:26:02
lnspector, da la casualidad...
:26:04
que juzgar personalidades
es mi negocio.
:26:07
Quizá me pueda dar
unos consejos.
:26:09
Claro que sí.
:26:10
Tomémoslo a usted, por ejemplo.
:26:13
Usted es un hombre concienzudo.
Vigoroso.
:26:16
Consumido por los detalles.
:26:18
Yo diría que su vida
es bastante solitaria.
:26:22
Buenas noches, lnspector.
De veras me tengo que ir.
:27:02
Pasa.
:27:08
- ¿Cómo está?
- lgual.
:27:11
¿Walenski? Soy yo, Frank.
:27:20
Pasa, Frank.
:27:25
Cierra la puerta.
:27:34
Estuve viendo
tus informes viejos.
:27:37
Es un caso interesante.
:27:41
De los que pueden impulsar
la carrera de alguien.
:27:45
- O quebrarla.
- Yo estaba trabajando en eso.
:27:49
¿Y luego, qué?
¿Qué pasó luego, Eddie?
:27:53
Nada, Frank.
:27:55
He pasado tiempo en el metro,
:27:57
yendo en círculos.
:27:59
Pensando en círculos.
No hay salida.