1:03:00
Halusitte varmaan tietää.
1:03:05
Päälliköllä on asiaa.
1:03:14
Tiesin, että saatte
tappajan kiinni.
1:03:28
Sir, kengännauhanne...
1:03:45
Voimmeko auttaa?
- Nukkukaa.
1:03:51
Nukkukaa.
1:03:57
Iltaa, sir.
1:04:06
Bumstead -
1:04:10
halusin onnitella.
Selvititte tapauksen.
1:04:15
Viekää meidät Murdochin luo.
1:04:18
Nukkukaa.
1:04:46
Schreber?
- Tiesin, että tulisitte.
1:04:51
Teidän on aika vastata
kysymyksiini.
1:04:54
Totta kai. Istukaa, olkaa hyvä.