:28:00
Tu as vu quelque chose,
pas vrai?
:28:03
Qui a un rapport
avec cette affaire?
:28:06
Il n'y a pas d'affaire.
:28:07
Il n'y en a jamais eu!
:28:09
Ce n'est qu'une grosse blague!
:28:12
Une blague!
:28:53
Ce soir, nous aurons besoin
de 12 albums
:28:56
de photos de famille,
9 journaux intimes,
:28:59
17 lettres d'amour,
:29:01
et un jeu
de photos d'enfance.
:29:08
Ça ravive les souvenirs.
:29:12
Celui-ci est encore chaud.
:29:15
Qu'est-ce?
:29:17
Les souvenirs
d'un formidable amant?
:29:19
Un catalogue de conquêtes?
:29:22
Vous le saurez bientôt.
:29:25
Vous n'aimeriez pas ça, hein,
monsieur je-ne-sais-qui?
:29:30
Pas le genre de conquêtes
que vous pouvez
:29:33
comprendre.
:29:35
Voyons...
:29:37
Un soupçon
d'enfance malheureuse.
:29:45
Une larme
:29:46
de rébellion d'adolescent.
:29:49
Et, cerise sur le gâteau,
:29:52
une mort tragique
dans la famille.
:29:54
Docteur.
:29:57
Monsieur Book.