:30:06
Pourquoi Murdoch
:30:07
ne dort pas
durant l'harmonisation?
:30:09
Je l'ignore.
:30:10
Il est peut-être en amont
de l'échelle de l'évolution.
:30:13
Bizarrerie de la nature,
:30:15
s'adaptant à la survie.
Qu'attendiez-vous?
:30:18
L'objet de votre zoo
est la quête de l'âme humaine.
:30:22
C'est pour ça que vous
:30:23
harmonisez
les choses et les gens.
:30:25
Vous l'avez peut-être
:30:27
découverte
et elle vous mordra.
:30:33
Il faut plusieurs de vos vies
pour maîtriser nos dons.
:30:36
Qu'un banal humain
:30:38
soit capable d'harmoniser...
:30:40
C'est absurde, je sais.
:30:41
Comment l'expliquer
autrement?
:30:48
Le moment est arrivé.
:31:33
Déconnectez-la.
:31:53
Fredrickson
:31:54
va me mettre
dans l'équipe de jour.
:31:56
Il serait temps, chéri.