:47:01
On a beaucoup de chance,
:47:02
quand on y pense.
:47:04
Pardon?
:47:05
De pouvoir revoir les endroits
qui nous ont marqués.
:47:10
Je nous croyais hantés par eux.
:47:12
Peut-être.
:47:14
Il y avait un ferry
quand j'étais petit.
:47:16
Un machin énorme.
:47:18
On aurait dit
un gâteau d'anniversaire flottant.
:47:22
Mon mari m'a dit ça autrefois.
:47:25
Ici même.
:47:28
Où est-il maintenant?
:47:30
J'aimerais le savoir.
:47:31
Qu'est-ce qui vous amène ici?
:47:33
J'ai connu ma femme ici même.
:47:36
J'y ai rencontré mon mari.
:47:38
Que le monde est petit.