1:00:00
avez-vous fait quelque chose
de jour?
1:00:03
- Comment ça?
- Pendant la journée.
1:00:07
En plein jour.
Vous vous en souvenez?
1:00:10
Je ne parle pas de souvenirs
d'enfance à moitié oubliés,
1:00:15
mais d'hier,
de la semaine dernière.
1:00:17
Avez-vous un seul souvenir?
1:00:20
Pas un, n'est-ce pas?
1:00:22
Vous savez quoi?
Je pense que le soleil n'existe pas
1:00:26
dans cet endroit.
1:00:28
Je suis resté debout
des heures durant,
1:00:30
et la nuit n'en finit pas.
1:00:32
C'est fou.
1:00:33
Plutôt, oui.
Mais écoutez-moi.
1:00:36
Je ne suis pas le seul.
1:00:38
C'est vrai pour tous.
1:00:39
Ils nous manipulent.
1:00:41
J'en ai assez entendu.
1:00:42
Ecoutez-moi.
1:00:43
Fermez-la!
1:00:55
Il doit y avoir une explication.
1:01:05
Expliquez donc ça.
1:01:27
Je suis désolée.
1:01:29
Jamais je n'ai voulu
te faire du mal.
1:01:32
J'aimerais revenir en arrière.
1:01:35
Tu n'as rien fait.
1:01:37
Ton aventure,
ou Dieu sait quoi d'autre,
1:01:41
n'a jamais existé.
1:01:43
Que veux-tu dire?
1:01:44
Je sais,
ça peut paraître dingue,
1:01:47
mais on ne s'est peut-être
jamais vus.
1:01:49
Et notre première rencontre date
1:01:52
d'hier soir,
1:01:53
dans notre appartement.
1:01:56
Et tout ce dont tu te souviens,
1:01:58
et dont je me souviens,
n'est jamais arrivé.