Dark City
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:06:00
Sans avoir
votre science de la personnalité,

1:06:03
c'est vous qui avez l'air dérangé.
1:06:06
Vous ne vous rendez pas compte.
1:06:10
Qu'y a-t-il au juste
1:06:11
dans ceci, docteur?
1:06:15
Les réponses que vous cherchez,
je le jure.

1:06:20
Je pense qu'on va la garder
pour qu'elle soit en sécurité,

1:06:25
si vous permettez.
1:06:26
Partons, docteur.
1:06:28
Partir?
1:06:30
Pour aller où?
1:06:32
Shell Beach.
1:06:34
Vous voulez aller là-bas, non?
1:06:36
L'océan.
1:06:46
Vous n'y découvrirez rien,
je vous assure.

1:06:49
J'y suis allé.
1:06:50
Vous connaissez le chemin.
1:06:52
Non, je refuse.
1:06:53
Vous ne pouvez m'y obliger.
1:06:55
Ils nous y attendent.
1:07:06
Je ne comprends pas.
1:07:08
Il y avait un pont.
1:07:16
Recommencez et vous êtes mort.
1:07:19
Je vais tout vous dire.
Ça n'a plus d'importance.

1:07:29
Quoi?
1:07:33
Qui êtes-vous?
1:07:35
Il faut aller au bout du canal.
1:07:39
Nous vous donnerons bientôt
de jolies choses, Anna.

1:07:44
Je ne suis pas Anna.
1:07:47
Vous le serez bientôt, oui.
1:07:52
J'ai encore besoin d'elle.

aperçu.
suivant.