:27:02
Uþeikit.
:27:08
-Kaip jis laikosi?
-Nepasikeitë.
:27:11
Valenski? Èia ar, Frenkas
:27:20
Uþeik Frenkai.
:27:25
Uþdaryk duris.
:27:34
Perþvelgiau keleta tavo ataskaitø.
:27:37
Idomi byla.
:27:40
Tokia ið kurios galima
pasidaryt karjerà.
:27:45
-Arba jà suþlugdyti.
-Jo, dirbau prie tos bylos.
:27:49
O tada?
Kas nutiko tada, Edi?
:27:53
Nieko, Frenkai.
:27:55
Tiesiog leidau laika metro traukinyje,
:27:57
vaþinëdamas ratais.
:27:59
Màstydamas ratais.
Nëra kelio ið èia.
:28:05
Iðniukðtinëjau visà miestà.
:28:11
Tu gazdini þmonà, Edi.
:28:13
Ji ne mano þmona.
:28:17
Neþinau kas ji
ar bet kuris ið mûsø esam.
:28:20
-Kodël taip sakai?
-Ar daþnai galvoji apie praeitá?
:28:25
Kaip ir bet kas kitas.
:28:28
Matai, bandþiau
kà nors prisiminti,
:28:30
aiðkiai prisiminti kà nors
ið savo praeities.
:28:33
Bet kuo labiau galvoju,
:28:36
tuo labiau ji susipainioja.
:28:39
Rodos ji bûtø netikra.
:28:40
Tarsi bûèiau susapnavæs
ðá gyvenimà,
:28:44
o kai galiausiai prabundu,
esu kaþkas kitas,
:28:47
visiðkai kitas.
:28:54
Tu kaþkà matei, tiesa Edi?
:28:57
Ir tai susijæ su byla.