1:02:03
Að tuoj, leisk man pasakyt!
1:02:06
Nepameni, ane?
1:02:09
Nemanai, kad tai keista?
1:02:13
Pala, turiu geresná siurprizà.
1:02:15
Kada paskutiná kart kaþka veikei
dienos metu?
1:02:19
-Kaip tai?
-Na tiesiog dienà.
1:02:24
Dienos ðviesa. Kada
paskutiná kartà jà matei?
1:02:26
Nekalbu apie vaikystës prisiminimus.
1:02:30
Na kada, vakar?
Prieð savaitæ? Kada?
1:02:34
Ar bent kà prisimeni?
1:02:37
Neprisimeni, ane?
1:02:39
Nemanau, kad saulë
apskritai egzistuoja.
1:02:45
Nemiegojau valandø valandas,
taèiau naktis nesibaigë.
1:02:50
-Skamba kaip beprotybë.
-Tai yra yra beprotybë, blin.
1:02:52
Bet paklausyk Bumstedai,
ne tik að toks.
1:02:55
Mes visi tokie.
Jie su mumis kaþkà daro.
1:02:58
Uþtilk.
Prisiklausiau pakankamai.
1:03:00
-Paklausyk...
-Uþtilk!
1:03:13
Turi bûti koks nors paaiðkinimas.
1:03:24
Paaiðkink tai.
1:03:46
Atleisk.
1:03:49
Nenorëjau tavæs áskaudinti.
Neþinau kodël taip padariau.
1:03:52
Norëèiau viskà sugràþinti atgal.
1:03:55
Tu to nepadarei.
1:03:57
Tu tik manai,
1:03:59
kad buvai neiðtikima,
bet iðtiesø nieko nedarei.