1:05:32
Inspecteur?
1:05:36
Walenski heeft vannacht zelfmoord
gepleegd.
1:05:41
Ik vond dat u het moest weten.
1:05:45
De chef wil u spreken.
1:05:56
Ik wist dat u de moordenaar
zou opsporen.
1:06:12
Uw veter...
1:06:28
Hoe kunnen we u helpen?
-U kunt slapen.
1:06:34
Slaap, slaap.
1:06:40
Goedenavond, meneer.
1:06:50
Bumstead...
1:06:54
Ik wilde u als eerste feliciteren
met uw onderzoek.