:05:00
Prestraeni. Je e dobro.
Lahko vam pomagam.
:05:03
- Kdo je to?
- Jaz sem zdravnik.
:05:04
Posluajte me.
Izgubili ste spomin.
:05:07
Bili ste del poizkusa.
Prilo je do napake.
:05:09
Va spomin je bil izbrisan.
Me razumete?
:05:11
Ne. Ne razumem.
Kaj se dogaja?
:05:13
Neki ljudje prihajajo po vas,
medtem ko govoriva.
:05:16
Ne smejo vas najti.
Takoj odidite.
:05:19
Halo? Ste e tam?
:06:02
Hej, g. Murdoch,
iz Avtomata so klicali.
:06:04
Rekli so, da ste tam
pozabili denarnico.
:06:07
Predlagam, da jo greste iskat,
glede na to, da ste plaèali samo za tri tedne,
:06:10
in ti so se iztekli pred
desetimi minutami.
:06:14
Tukaj sem bil tri tedne?
:06:15
Vse je tukaj,
èrno na belem, g. Murdoch.
:06:18
Dan in èas.
:06:21
Nae knjige so tako kot postelje,
èiste in urejene.
:06:24
-Za to bom poskrbel kasneje.
- Poskrbite za to.
:06:27
Edina stvar, ki vas tukaj dela gosta...
:06:29
je gotovina vnaprej.
:06:47
Hina pravila.
Trije tedni so trije tedni.
:06:50
Ni brezplaènih dni
zaradi lepega obnaanja.