Dark City
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:04:01
- Kako vam lahko pomagamo?
- Lahko zaspite.

1:04:08
Spi. Spi.
1:04:13
Dober veèer.
1:04:26
Hotel sem vam prvi èestitati
za dobro opravljeno delo.

1:04:32
Odpelji nas do Murdocha.
1:04:35
Spi.
1:05:05
-Dr. Schreber?
- Vedel sem, da boste naposled prišli.

1:05:07
Èas je, da mi daste
nekaj odgovorov.

1:05:10
Seveda.
Prosim, sedite.

1:05:16
Veèkrat pridem sem.
1:05:18
To je eno od redkih mest,
kjer imam malo miru.

1:05:21
Veste, oni zelo sovražijo vodo.
1:05:25
Lahko bi temu rekel strah.
1:05:27
Kdo so oni?
Kaj hoèejo od mene?

1:05:31
Za sedaj reciva samo,
da ste vi predmet njihovih raziskav.

1:05:36
Vsi smo.
1:05:39
Žal mi je, ampak nimava èasa,
da bi tole potekalo na pravi naèin.

1:05:45
Vse kar morate vedeti,
se nahaja v tej injekciji.

1:05:48
Vbrizgati si jo morate.
To je edini naèin da spoznate resnico.

1:05:52
- Se šalite?
- Èas se nama izteka!

1:05:55
- To morate storiti takoj.
- Dajte mi pištolo.

1:05:58
Inšpektor, bolj je moten,
kot smo sprva mislili.


predogled.
naslednjo.