:26:01
- Не..
:26:02
Исках да ти кажа ...
Ако Стюърд смята да ме изтика...
:26:05
Г-це Лърнър.
Здравей , Бет.
:26:07
Елате с мен.
:26:17
Извинете.
:26:21
Ще отговори
първо на вашия въпрос.
:26:23
Нататък зависи от вас.
:26:26
Здравей, как си?
:26:30
Дами и Господа...
:26:31
Дами и Господа...
:26:33
Моля ви.
:26:35
Президентът ще направи
обръщение към нацията.
:26:38
Изчакайте с въпросите си,
докато завърши.
:26:41
Дами и Господа,
:26:42
Президентът
на САЩ!
:26:48
Здравейте, всички.
:26:51
10 секунди, г-н Президент
:26:59
Добър вечер.
:27:01
Преди минути американските
посланици по целия свят
:27:05
съобщиха на държавните глави това,
което ще ви кажа аз.
:27:09
Малко е сложно,
тъй че ще ми отнеме време,
:27:12
Моля, имайте търпение
да ме изслушате.
:27:16
Преди близо година,
:27:19
Двама американски астрономи,
Маркъс Уолф и Лио Бидерман,
:27:23
от обсерватория в Аризона...
:27:27
Никой да не казва дума!
:27:28
- ...Видели нещо в небето...
:27:32
- Комета.
:27:34
Ала кометата, била...
:27:37
Имало вероятност
тя да се движи по траектория,
:27:41
която ще я доведе
до пряк контакт със Земята.
:27:48
През цялото време
ни удрят камъни и метеорити.
:27:51
Някои - колкото коли,
други като дланта ви.
:27:55
Но тази комета
е с размерите на Ню Йорк.
:27:58
От северния край на Сентрал Парк
до Батъри.