Deep Impact
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:08:00
Ještì si o tom promluvíme pozdìji.
:08:02
Nic moc. Prezident se vrátí
z Camp David zítra.

:08:05
Obchodní zprávy, Iro.
:08:06
Pracuj na Rittenhousovi.
:08:09
Možná, že Mike bude mít volno na veèeøi.
:08:11
Udìlìj obvyklý prùzkum,
informace ze zákulisí.

:08:15
OK, to je vše.
:08:20
Beth, poèkej.
:08:22
Poslyš Beth,
co když to tak bude poøád?

:08:24
Ach bože,
Jenny, prosím.

:08:26
Zlato, takhle to chodí.
:08:28
Dìlala jsi 2 roky prùzkumy.
:08:29
Teï 3 roky šéfuj oddìlení.
:08:31
5 let ve vnitrostátním vysílání,
:08:33
další 2 v nìjaké pekelné díøe.
:08:36
A potom tì nechám,
:08:37
jestli ti nedají víkendovou smìnu.
:08:39
Ahoj Caitlin.
Tady jsi.

:08:41
Chráníš mì nebo
mì jen držíš zpátky?

:08:44
- Ano.
- OK.

:08:45
Kazeta s Rittenhousem a text
:08:46
na mém stole do 4:00 zítra
:08:48
a spustíme to o páté.
:08:51
OK.
:08:53
Právì v tento okamžik--
:08:55
díky--
:08:56
Krásné malé dívky kráèí ulièkou.
:08:58
Rozhazují kvìtiny.
:09:00
Dvojèata.
Jak se jmenují?

:09:01
Emma a Susanna.
:09:02
Kráèí ulièkou
:09:03
a rozhazují okvìtní lístky rùží,
:09:05
všíchni se na nì usmívají
:09:06
a teï jde ulièkou ona.
:09:08
Ano a zastaví se vedle nìho.
:09:10
A knìz øíká,
"Milí snoubenci--"

:09:12
Sounce.
:09:13
Soudce øíká,
"Bla, bla, bla.

:09:16
V nemoci i ve zdraví,
bla, bla, bla.

:09:17
Berete si vy, Jasone Lernere,
Chlorine Whatchamacallitovou?"

:09:22
Mami, Chloe.
:09:24
Co jsem øekla?
:09:25
Øekla jsi "Chlorine."
:09:27
Jmenuje se Chloe.
:09:28
Oh.
:09:31
No, stejnì to je strašné jméno.
:09:34
Jason øíká, "Lže, lže, lže,
dokud nás smrt nerozdìlí,

:09:37
bla, bla, bla,"
:09:39
ona øekne ano,
on øekne ano,

:09:40
políbí se
a blahopøeji.

:09:48
Jenny, teï mᚠnovou macechu,
:09:50
která je o 2 roky starší než ty.
:09:55
Úèet.
:09:57
I když
:09:58
bych tu moc ráda zùstala
:09:59
a klábosila s tebou, mami,

náhled.
hledat.