:14:02
Víte, tímhle se mi ivíme.
:14:04
To blahopøeji.
:14:07
Tak teï máte
nejvìtí pøíbìh v historii.
:14:09
Pøeji vám hodnì testí.
:14:11
Osobnì...
:14:12
myslím si, e by byla chyba
to zveøejnit,
:14:14
ale co na tom?
:14:16
Proè ne?
:14:19
Co se na tom dá zmìnit?
:14:27
Podívejte.
:14:29
Vím, e jste jen reportérka,
:14:31
také jste bývala èlovìk, ne?
:14:39
Chtìl jsem být se svou rodinou.
:14:45
Chápete to?
:15:07
OK, tajemník Ministerstva financí,
Alan Rittenhouse,
:15:10
rezignoval kvùli milence jménem Ellie.
:15:13
Nejvìtí pøíbìh v historii?
:15:15
Jak sobecké.
:15:18
Kdyby to byl prezident--
:15:20
Whoa, whoa, whoa.
:15:22
Prezident mìl milenku jménem Ellie,
:15:24
a Rittenhouse pøedstírá,
e on mìl pletky,
:15:26
bere vinu na sebe a rezignuje,
:15:28
a prezident mu koupí jachtu?
:15:32
Parchant.
:15:39
Oh, do prdele.
:15:41
Oh, do prdele.
:15:43
Dobrá! OK, OK!
:15:47
O boe, o boe.